Lindisfarne

Do you know the Holy Island of Lindisfarne?
It’s a tidal island about 3 miles off the coast of Northumberland and only a few miles from the Scottish border. You can reach this idyllic place by a causeway at low water only.

Sagt euch Holy Island of Lindisfarne etwas?
Das ist eine Gezeiteninsel 5 km vor der Küste Northumberlands, die nur bei Ebbe über eine sonst überflutete Straße erreicht werden kann.

Foto_pilgrims2
Holy Island was rather our Desaster Island than Treasure Island, as Siri put it. Not that our dear Volvo got drowned in the North Sea – Selma studied the tidetable meticulously – but we were forced into the lifestyle of monks at the first evening. You don’t get anything to bite if you haven’t ordered a table. So we had to fast, well, fortunately not, because we had some dried cranberries we ate to a pint of bitter. Siri guessed this has to do with being pagan fairies on a holy island. We are proud that there aren’t any saints with our names, thanks to dear Dina and our beloved Master🙂

Holy Island war nicht gerade die Schatzinsel für uns, eher “Desaster Island” wie Siri es nannte. Nein, nicht dass unser Volvochen von der Nordsee kühn umspült wurde, Selma hatte fein die Tidentabelle studiert, aber am ersten Abend mussten wir mönchisch leben. Nichts von stiller Insel bei Flut, wer keinen Tisch vorbestellt hat, muss fasten, da gibt’s gar nichts. So mussten wir mit unseren getrockneten Cranberries zum Pint Bier auskommen. Siri meinte, das läge an unserem heidnischen Wesen als Feen, deren Namen keine Heilige ziert, wofür wir Masterchen, dessen Name gleich 2 Heilige vereinigt, sehr dankbar sind.

Holy_Island_collage

Holy Island is holy because it was the centre of Irish-Scottish Christianisation. Abbott St. Cuthbert of Lindisfarne became the patron saint of Northumbria and you wouldn’t believe it, he worked wonders even after his death. Although we are pagan fairies we liked that this way of Christianity praised the oneness with nature and didn’t demonise the body.

Von diesem Zentrum keltischer Klosterkultur ging die iroschottische Christianisierung aus. St. Cuthbert, Abt vom Lindisfarne Kloster, wurde zum Schutzheiligen Northumberlands und stellt euch vor, er soll selbst nach seinem Ableben noch Wunder vollbracht haben. Obwohl wir als Buchfeen heidnische Wesen sind, gefällt uns an dieser Art des Christentum, dass es den Einklang mit der Natur pries und den Körper nicht dämonisierte.

Our Master couldn’t stop talking about the Lindisfarne Gospel. These beautifully illuminated Latin gospels were written on this island (you can admire them at the British Library/London). Monk Aldred translated them into Anglo-Saxan language and so he created the first old-English translation of the gospels.    

Masterchen erzählte uns von der Lindisfarne Gospel, die in der British Library in London zu bewundern ist, eine fein illuminierte lateinische Handschrift, die in diesem Kloster geschrieben wurde. Der Mönch Aldred übersetzte sie ins Anglo-Sächsische, was die erste alt-englische Übersetzung der Evangelien war.

St. Aidan founded a monastery on Holy Island in the 7th c. and was busy evangelising. But in 793 it was raided by the Vikings, which is seen as the beginning of the Viking time. This was first Viking raid which was (well) documented, as we learned in our Fairy School. The monks saw fiery dragons in the sky before this raid. The monastry was abandoned in 875 as it was regularly visited by the Vikings. The monks knew the Vikings appeared straight from hell – well, they saw fiery dragons too, this makes us wonder which herbs they grew in their garden.

Im 7. Jh. gründete der irische Mönch St. Aidan ein Kloster hier und begann wacker zu missionieren. 793 wurde dieses Kloster von den Wikingern überfallen, was den Beginn der Wikingerzeit markiert, wie wir in der Feenschule lernten. Dieser Überfall ist der erste belegte Raubzug der Wikinger. Kurz vorher wollen die Mönche feurige Drachen am Himmel gesehen haben. Wegen weiterer Wikinger Überfälle wurde 875 das Kloster aufgegeben. Die Mönche glaubten, die Wikinger kämen direkt aus der Hölle – naja, sie sahen auch Feuerdrachen, was die wohl für Kräuter anbauten?

DSC_4605_klein
The Benedictines build a new monastery on the foundations of the old in the 11th c. which was ruined during the Dissolution. These ruins are a place of pilgrimage until today. Actually we found them quite boring, well, just ruins … We rather like the Vikings who founded towns and cities, were skillful sailors, clever builders of boats and successful traders.    

Im 11. Jh. bauten Benediktiner auf dem Platz des alten Klosters eine Abtei, die 1536 von Heinrichs VIII. aufgelöst wurde. Die Abteiruine, die noch heute Pilger anzieht, fanden wir das Uninteressanteste auf Lindisfarne. Vielleicht liegt es daran, dass wir uns den Wikingern verbunden fühlen, die als Städtegründer, geschickte Seefahrer, Bootsbauer und kluge Händler hervortraten.

The other Farne Islands are a National Nature Reserve, a no-go area. 300 species of birds living here and it was St. Cuthbert himself who introduced the first laws for the protection of birds – an early RSPB man😉

Die Farne Islands außer Lindisfarne sind ein no-go area, ein National Nature Reserve. 300 Vogelarten leben hier. Es war St. Cuthbert, der die ersten Gesetze zum Schutz der Vögel einführte.

DSC_4577_klein
Seeing this picture you will understand that we immediately fell in love with the castle. In 1540 it was partly built with the stones of the ruined monastry for preventing Scottish raids. 1901 it was renovated and altered by Edwin Lutyens to the cozy home of Edward Hudson, the editor of “Country Life”. Lutyen’s trade mark was combining traditional with modern styles. Here he produced a mixture of arts-and-crafts, a pinch of Art Nouveau and neo-Gothic which made a comfy home. We would move in there any time. We fell for the castle’s charm like the director Roman Polanski who filmed “Cul-de-Sac” inside and outside the castle and some scenes of “Tragedy of Macbeth” as well.
Charles Rennie Mackintosh, one of the main representative of the Art Nouveau in the UK (we will blog about him in our next post) drew a sketch of Lindisfarne visiting the island in 1901 and before him William Turner was painting here.       

Wir verliebten uns gleich in Lindisfarne Castle. Es wurde 1540 zum Schutz gegen schottische Überfälle teilweise mit Steinen der Klosterruine erbaut. 1901 wurde es als Privathaus für Edward Hudson, dem Herausgeber von “Country Life” urgemütlich im arts-and-crafts Stil und teils neo-gotisch von Sir Edwin Lutyens umgebaut. Da hätten wir sofort einziehen mögen. Wie wir erlag auch der Regisseur Roman Polanski dem Charme dieser Burg. Er drehte hier “Cul-de-Sac” und ein paar Szenen von “The Tragedy of Macbeth”.
Der Architekt und Künstler Charles Rennie Mackintosh, einer der wesentlichen Repräsentanten der Art Noveau Bewegung, über den wir in unserem nächsten Blog berichten werden, zeichnete 1901 eine Skizze der Burg, zuvor malte hier der romantische Maler William Turner (der übrigens ein Goethe-Fan war).

To turn over the big fishing boats for sheds was Lutyens’ idea which inspired the Spanish architect Enric Miralles’ design of the Scottish Parliament. We agree, it’s a great idea! We would cut windows in the sides of the boats to use them as Fairy holiday cottages :-) 

Die umgedrehten Fischerbooten als Schuppen zu benutzen, war eine Idee von Lutyens. Sie inspirierten den spanischen Architekten Enric Miralles für sein Design des Gebäudes des schottischen Parlaments in Edinburgh. Auch wir finden das eine tolle Idee. Wir würden in Seiten Fenster schneiden, um diese Boote als Feensommerhäuschen umzugestalten.

Gertrude_JekyllLostphotos
Cuthbert’s second revenge was aimed at poor Dina. In spite of all the preached absolution the saint couldn’t forgive the Norwegians. The raiding Vikings came from there. Well, Dina lost a whole day’s pictures at our second day because her MacBook couldn’t take all these bites of the RAWfiles of her Nikon D800. It was too much, it gave up and so a day’s work was lost. Dear Selma comforted as you read above.
The lost photos were taken from the back of the castle mountain, where you find Gertrude Jekyll’s garden. She was the most famous gardener of her times. The small garden is a gem. We were astonished about all this different plants in an ornamental garden, which wasn’t too ornamental, not overstyled like the French gardens of Versailles.     

Dina bekam abermals Cuthberts Rache zu spüren. Trotz aller gepredigten Vergebung konnte der Heilige sich mit Norwegern nicht aussöhnen. Die Wikinger kamen von dort. Also Dina hat von einem Fototag auf Holy Island alle Bilder verloren, da ihre Nikon D800 so große RAWdateien liefert, dass ihr MacBook kapitulierte. Voll war es, weg die Fotos. Ich, die liebkluge Selma, tröstete: “Verlorene Bilder sind schnell vergessen.” Die verlorenen Fotos stammten von der Rückseite des Burgberges, wo Gertrude Jekylls Garten liegt. Sie war die berühmteste Gärtnerin zu Beginn des 20. Jh. Der ummauerte, kleine Garten ist ein Kleinod. Wir waren verblüfft über die Pflanzenfülle dieses ornamentalen Gartens, der jedoch keineswegs wie französische Gärten überstilisiert war.

Love
Mit lieben Grüße von
Siri and Selma

 

© text and illustration by Hanne Siebers/Bonn and Klausbernd Vollmar/Cley next the sea, 2014

 

159 thoughts

    • Wenn du an der Ostküste nach Schottland hochfährst, kommst quasi an Lindisfarne vorbei.
      Hab Dank für deinen lieben Kommentar, schönes Wochenende und alles …
      the Fab Four of Cley

      Like

  1. Das ist wirklich eine schöne Insel. Sie erinnert mich an den Ederstausee in Nord Hessen (Deutschland). Wenn im Winter das Wasser abgelassen wird, damit das Schmelzwasser aufgefangen werden kann, kommen die Reste alter Ortschaften und eine alte, funktionstüchtige Brücke zutage. Die wird sogar regelmäßig saniert, damit sie nicht zusammenfällt und die Besucher, die natürlich drüberlaufen, nicht zu Schaden kommen.

    Like

    • Das finde wir ja spannend mit dem Ederstausee. “Da sind wir noch niiiiiiiie gewesen!”, rufen Siri und Selma und wollen sofort dahin.
      Mit lieben Grüßen aus dem sonnigen Cley und aus Bonn
      the Fab Four

      Like

  2. My dear friends,
    I must admit, have never heard about The Holy Island, although it sounds mighty and it looks impressive and it has got great links to Norway!
    As I read the title, I immediately thought about the band Lindisfarne. Do they come from the island?

    You have a day off in Germany today, the third of October, So I wish you all a good and long weekend. It even made it to the news in Norway how crowded the highways are, hope you are not stuck!
    Ha en god helg!
    Hilsen Hjerter❤

    Like

    • Our dearest friend Hjerter
      we never heard of this band Lindisfarne before – well, it’s actually not a kind of music we would listen to. They are not from Lindisfarne but from nearby Newcastle, found Siri googeling.
      Thanks for this video, enjoy the long weekend
      the Fab Four xxx

      Like

    • Dear Hjerter, kjære deg,

      so nice to hear from you! Oh dear, oh dear me, please excuse Klausbernd, I can’t believe what he writes, he has never heard of Lindisfarne!! Are you sure? Never even heard “meet me on the corner”? They were the biggest selling UK band at the beginning of the seventies, right down his ecological line and everything. Worldwide, I’d reckon the band to be more famous than the island, well not famous, but you know what I mean.😉

      Ha en fin helg do også! Jeg er i Bonn og skal ikke ut å kjøre kø.🙂
      Klem, Hanne

      Like

  3. Thanks for your reminder of a lovely tidal island. I camped here for a few days in the 1970s – in sand dunes full of wild orchids – and although I have passed it on the A1 many times since I have never been back. Sorry to hear about the lost pictures, Dina – it happens to us all at some stage but it is sad when it happens. Lindisfarne (the band) are from Newcastle-upon-Tyne – i saw them in the 1970s too (but that was in Birmingham). All the best from Norwich, Laurence

    Like

    • Good morning, dear Laurence,
      Lindisfarne is idyllic and worth a visit but only if one can stay there a couple of days. One has to experience the island at low tide when the tourists are streaming in and at high tide when it is a “real island” and most of the tourists are gone. But it wasn’t too bad with the tourist in autumn, must be horrible in summer time, as we were told – and actually we were part of the tourist crowd as well …
      All the best to the fine city
      the Fab Four of Cley

      Like

  4. Lindisfarne is a very special place. Did you try the mead? The carpet pages of the Gospels are so intricate, fascinating and inspirational I wanted to call my daughter Cuthberga – but I was overruled! If she’d been a boy she would definitely have been Cuthbert.

    Like

    • Hi, dear Agnes,
      well, well, you seem to have quite a close connection to Lindisgarne. Siri and Selma tried the mead as they like sweet drinks. Dina and me knew it from Norway and Sweden and it’s too sweet for us, but our Bookfayries liked it very much.
      The carpet pages of the Lindisfarne Gospels are really a very fine example of intricate illumination of the early middle ages.
      Well, we suppose that your daughter is quite happy that she has got another name – Cuthberga, well …
      Thanks for commenting and have a great weekend
      Klausbernd from Cley
      Dina, Siri & Selma from the Rhine valley

      Like

    • Yes, mmm mead – too sweet to drink for us mere mortals, but very good instead of sherry in a ‘poshed up’ version of English trifle.

      You are right my daughter is very happy not to be called Cuthberga, she is called Blaise, but doesn’t like that much either. There’s just no pleasing some people!
      Have a great weekend, too. Agnes

      Like

  5. I just love those sheds, what a great idea! I can well imagine they’d do very well as a fayriehouse.🙂 Great post, everyone!

    Like

    • Dear Sarah,
      these sheds are ideal fayriehouses. Siri and Selma can stand up in them and they told us that they would grow flowers all around their boatshed and have crocheted curtains at their windows. They are still discussing if they should paint their fayriehouse and in which colour.
      All the best🙂 and thanks
      Siri and Selma, Dina and Klausbernd

      Like

  6. I made two trips there during the 1980s, when we were staying in Seahouses. I made sure not to get caught by the tidal causeway! It is an inspirational place, and its unique feel is helped by the limited access, I believe. I was sorry to read that poor Dina lost her photos. She shouldn’t worry too much, as the ones that are left, and published here, are a joy to behold, and really capture the magic of the place.
    Another great article. But then you lot never do ‘bad ones’.
    Love and best wishes to all four of you. Pete and Ollie. x

    Like

    • Good morning, dear Pete,
      thank you sooo much for your kind words we are very happy about🙂🙂🙂
      I have been the third time to Lindisfarne and it still inspiring and away from the ruins of the monastery and the castle it’s peaceful and quiet. Everyone rushes to the castle and the ruins of the monastery but the rest of the island is very very quiet. We saw seals there, many birds and it was nature pure.
      Have a happy weekend with Ollie
      Klausbernd from sunny Cley xxx
      and Dina, Siri and Selma from the valley of the Rhine

      Like

  7. I was amazed to find a garden made by Gertrude Jekyll on Lindisfarne. The first time I heard about her was last year when we visited Glebe House and Museum, Connecticut, USA.
    Glebe House praises itself to be the birthplace of the Episcopal Church in the New World, graced by the only extant American garden planned by G. Jekyll.. I wonder if all her gardens have a spiritual-religious background? So sorry to read about Dina’s loss of photos! I agree with Pete; no reason to be upset, you show us wonderful impressions in words and images.🙂

    Like

    • Good morning dear Laura,
      Gertrude Jekyll had strong connections to the leading art scene of her time, she knew Rusking, William Morris and, of course, Lutyens. Her great contribution to horticulture was that she translated gardening in terms of a painting, she planned a garden like a painting. To our knowledge she didn’t had a spiritual background but an artistic one.
      Thanks for commenting, enjoy the weekend
      the Fab Four

      Like

  8. ” We rather like the Vikings who founded towns and cities, were skillful sailors, clever builders of boats and successful traders. ”
    I totally agree!
    One problem with the written accounts on Vikings is that most of these were done by monks and priests who hated the Vikings and what the Christians saw as their fake pagan gods. (Typical example of the old, but still ongoing, “my superstition is much better than your superstition” debate).

    Like

    • Thank you very much, you are absolutely right! Our picture of the Vikings is very much influenced by the Christians and has nothing to do with reality.
      Thanks for making this clear again!
      Enjoy the weekend
      the Fab Four
      🙂🙂🙂🙂

      Like

  9. Da musste ich aber erst mal ausgiebig frühstücken, nachdem ich diesen tollen Reisebericht gelesen hatte. Prompt kam eine Werbespot EnergyOatSnack Power Frühstücksriegel, danke wir kaufen nix….na gut, dass die Feen ihren Reiseproviant mit euch teilten. Nicht mal ein Stückle Brot gaben die euch….unchristlicher Verein!
    Horrorvorstellung, mit dem Wagen in der Flut stecken zu bleiben….
    So, jetzt gehe ich wieder mit Josi singen üben, habe mein Wassermannkind zum Musicalworkshop “Hair” in Mainz angemeldet….
    Als wir die ersten Lieder googelten, landete eine schwarze Taube am Dachfenster, batsch, schwere Landung, sie verdrehte das Köpfchen und sperrte den Schnabel ein paar mal sperrangelweit auf, sehr niedlich. Please come to the balkony …sie flog wieder weg, scheinbar nicht so hungrig, wollte nur mitsingen…
    Have a nice day und vielen Dank, dass wir an eurer Reise teilhaben dürfen!

    Like

    • Liebe Pia, guten Tag,
      unsere kleinen Buchfeen sind sooo lieb, sie teilen gern. Ihre Lieblingsspeise, getrocknete Cranberries, haben sie immer dabei, manches Mal einfach in den Täschchen ihrer bunten Feenjäckchen oder in ihren Feensäckchen. Und ich habe mich gewundert, die Cranberries schmeckten nicht schlecht zum Bier.
      Über das Unchristliche der Christen wollen wir uns hier nicht weiter auslassen, aber ist das nicht typisch?!
      “Hair” – oh, an dieses Musical kann ich mich noch gut erinnern. Ich wohnte im anthroposophischen Studentenheim und charterten einen Bus, um zur Hair-Aufführung nach Dortmund zu fahren und waren natürlich alle voll begeistert.
      Hab ein feines Wochenende!
      Liebe Grüße an dich und die Kids
      Klausbernd
      Dina, Siri und Selma lassen aus Bonn grüßen

      Like

    • Hi liebe Pia,
      wird es eine “Hair”-Aufführung nach dem Workshop geben? Wir sind gespannt was ihr zu berichten habt und freuen uns auf euch in Berlin! Siri und Selma fänden es klasse, in einem Hairmusical mitzuwirken. Siri hat eine bezaubernde Stimme und Selma tanzt so gerne. 👯
      Einen schönen Sonntag aus Bonn,
      Dina, Siri und Selma

      Like

    • Liebe Dina, scheinbar wird das ganze nach 2 Tagen aufgeführt….Josi ist schon aufgeregt, hat sich erst einmal umgestylt, sieht jetzt aus wie eine große Künstlerin…(es findet erst im November statt..psst)
      Noch 2 Wochen harter Ballettschulenalltag und dann dann freuen wir uns auch sehr auf Berlin, Jonas kann leider nicht mitkommen, er arbeitet hart in der Krankenstation für Brandverletzte….das macht sehr demütig und genügsam…..eine gute Lektion!
      Ich rätsele, wo diese verlorenen Fotos hingekommen sein könnten, aber ist es nicht interessant, dass es genug leeren Raum braucht um Neues aufzunehmen….
      Ich habe mal einen sehr alten guten Fotoapparat mitsamt Film im Flieger bei einer Zwischenlandung in NY vergessen….heul!
      Umarmung von Pia

      Like

  10. Such beautiful photos, quotes and story of Holy Island – all 4 of you are to be commended for your work. Dina, you may have lost a day’s work due to your ancestors, but you gained lovely comforting sentiments from Siri and Selma – team work for this post makes it even better!
    GP

    Like

    • Dear GP Cox,
      what a fine comment, thank you very, very much🙂 We are so happy that you like our posts🙂
      We suppose that Dina is fine again, well, as Charly Brown says “Shit happens”😉
      And we love working in a team together – I suppose on our own we would have given up blogging long ago.
      Love from sunny Cley
      Klausbernd
      and from the sunny Rhineland
      Dina, Siri and Selma

      Like

  11. Really enjoyed reading your commentary on this interesting place – hadn’t known about it before. The surviving photos were great and gave me a feel for the place – minus any people. Thanks for adding the insight into the Viking. It challenges our version of history – which is a good thing!

    Like

    • Thanks for your kind words🙂
      Nearly all documents about the Vikings are written by Christians and therefore very, very much biased. The Vikings brought a lot of culture especially to the east coast of England. They were clever polititians and traders. Where we live Norwich was founded by the Vikings as most of the towns and villages near the coast. The people of Salthouse, walking distance from us, spread the rumour that the first Vikings set foot on their beach. A nice story …
      One forgets easily that the late Vikings were the Normans who lived an avantgardistic way of Christianity.
      We wish you a happy weekend
      the Fab Four of Cley

      Like

  12. What a wonderful post and superb photos! My father has been to Lindisfarne but despite growing up in Yorkshire I have never been there. The photos are beautiful (even though I know some of them unfortunately “disappeared”) they evoke the atmosphere so well best wishes Rosemary🙂

    Like

    • Dear Rosemary,
      Lindisfarne is worth a visit. Best is to stay overnight on the island to experience the tourist time and the quiet time. Well, it’s more or less at your door step!
      Thanks for your kind comment and all the best
      the Fab Four of Cley

      Like

    • Thanks for the tips – I would have to visit when I’m back in the UK as we now live in Perth Western Australia but I come back each year to visit the family! Lindisfarne looks such a tranquil place to visit and such beautiful scenery – thanks for the photos🙂

      Like

  13. Beautiful images! I really must get to Lindisfarne – nearly made it in the early ’80s, but my friends wouldn’t wait for the tide….. As for the group, I heard them play live when I was a student…Fog on the Tyne! Have a great weekend, Fab Four!

    Like

    • Good afternoon, dear Sue,
      we are happy that you like our post🙂 Thank you!
      The group Lindisfarne passed me by. My excuse: I have been on “Magic Mystery Tour” to India and Nepal when they were in.
      The Fab Four of Cley wish you a great weekend as well xx

      Like

  14. Hallo Klausbernd, liebe Dina, liebe Buchfeen,

    zunächst zu den beiden “Flatterwesen”: schön, dass Irh aufgepasst habt, dass der Master und die liebe Dina keine nassen Füße bekommen haben. 😉

    Und an Dina und Klausbernd: ich wollte ja schon immer einmal Lindisfarne besuchen. Aber jetzt hat mir Euer Bericht noch mehr Lust darauf gemacht. Die Fotos sind mal wieder ganz großartig. Aber wie ist das denn zugegangen, dass Dina Fotos verloren hat? Sehr, sehr schade. Aber Gott sei Dank sind ja noch viele wunderbare übrig geblieben.

    Habt Ihr auch etwas über Grace Darling dort erfahren? Die ist doch in der Gegend – und auch sonst in England, glaube ich – eine Berühmtheit.

    So, gleich muss ich mal Altpapier hier zum Recylingzentrum fahren, und nachher geht’s für’s Wochenende noch mal nach Karnes City.

    Macht’s gut, Ihr Lieben, und ein schönes Wochenende,

    Pit & Mary [die noch schläft!]

    Like

    • Lieber Pit, liebe Mary,
      die englische Heldin Grace Darling, die über Nacht durch ihren Einsatz bei der Rettung Schiffbrüchiger zur landesweiten Berühmtheit wurde, kam aus Bamburgh. Sie war die Tochter des dortigen Leuchtturmwärters und von dem Leuchtturm aus fand Darlings mutiger Seenotrettungseinsatz statt. Bamburgh besitzt ein berühmtes Castle, das man von Lindisfarne bestens mit dem bloßen Auge sehen kann.
      Wie Dina ihre Fotos verlor, das muss sie dir selbst schreiben. Irgendwie hing’s damit zusammen, dass auf ihrem Notebook der Speicher voll war. Da ich selten Fotographiere und erst recht nicht RAWfiles produziere, habe ich keine Ahnung davon. Dass die Bilder von Jekylls Garten verschwunden sind, finde ich nicht derart schlimm. Ich habe einige Gartenbücher, in denen Abbildungen des Gartens sind. Schade ist der Verlust der Fotos der skurrilsten Steinpyramiden am Strand unterhalb des Schlossberges. Aber, was soll’s – Shiva gibt es, Shiva nimmt es …
      Von mir aus dem sonnigen Cley liebe Grüße
      Klausbernd
      und ebenso likebe Grüße vom Rhein von Dina, Siri und Selma

      Like

    • Lieber Klausbernd,
      die ganze Ecke da, Lindisfarne, Bamburgh Castle etc. müssen Mary und ich unbedingt noch sehen. Auf unserer letzten Reise von York nach Edinburgh sind wir zwar direkt vorbeigekommen, aber die Zeit reichte nicht für einen Aufenthalt dort.
      Danke für die Erklärung zu Grace Darling. Dass man Bamburgh Castle von Lindisfarne aus sehen kann, das wusste ich nicht.
      Mist mit den technischen Tücken der heutigen Computer-/Fotowelt. Aber auch im Zeitalter des “richtigen Films” ist mir schon, z.B. beim Entwickeln, Einiges verloren gegangen. Immer wieder ärgerlich.
      Liebe Grüße an Euch Alle aus dem sonnigen aber kühlen [heute Morgen gegen 7:30 Uhr war es 10 Grad!] südlichen Texas,
      Pit & Mary

      Like

    • Lieber Pit,
      da war es ja hier um einiges wärmer – 16 Grad C um 9h.
      Die Schwierigkeit mit dem Besuch von Lindisfarne ist die Tide. Man kann nicht hin und zurück fahren, wie man möchte. Bamburgh und Lindisfarne liegen ganz nahe beieinander. Bamburgh ist uns viel zu touristisch. Vor Jahren war ich dort mal mit Siri und Selma im Schloss. Und weißt du, was Selmalein fand: Einen Glaskasten mit Zauberschwertern von Solingen. Das hat uns als Bergische ja gefreut🙂
      Naja, für Lindisfarne, den Bass Rock und solche Plätze benötigt man Zeit, um sich einzustimmen. Wir waren an allen diesen Orten 3 und mehr Tage.
      Ganz liebe Grüße und ein feines Wochenende wünschen Mary und dir
      Klausbernd und Dina, Siri und Selma xx

      Like

    • Lieber Klausbernd,
      das mit der Tide kenne ich auch von St. Michael’s Mount. Da bin ich mal mit dem Boot hin und zu Fuß zurück.
      Wir planen unsere Reisen auch immer so, dass wir mehrere Tage an einem Ort sind. Nicht nur um uns einzustimmen, sondern auch um uns nicht zu hetzen und uns nicht in kurzer Zeit mit Eindrücken zu überladen.
      Also Solinger Schwerter in Bamburgh Castle! Haben die die schon im Mittelalter dahin exportiert??!! 😉
      Apropos touristisch: noch bis vor einem Jahr waren wir immer als Touristen hier in Fredericksburg, und jetzt schimpfen wir selber auf die! 😉 Na ja, nicht ganz ernsthaft. Schließlich lebt “Fritztown” ja von denen. Aber wir finden es schön, dass wir die Stadt und Umgebung auch genießen koennen, wenn weniger Menschen da sind. Und das wird jetzt im Herbst und Winter der Fall sein. Auf unseren Reisen bleibt es uns manchmal aber nicht erspart, auch rein Touristisches anzusehen. Manches davon fällt ja nun doch unter “must see”.
      Macht’s gut im kleinen Dorf am großen Meer und in der schönen Stadt am Rhein,
      Pit & Mary

      Like

    • Lieber Pit, guten Abend,
      die Zauberschwerter aus Solingen waren im gesamten Mittelalter eine gesuchte Ware, die überallhin im europäischen Raum exportiert wurde. Das hing mit dem Schwefelanteil des Eisens zusammen, der diese Schwerter länger schärfer hielt als Schwerter aus anderen Gegenden.
      Ich bekomme auf Church Lane wohnend ja wenig vom Tourismus mit außer die Wanderer, da der Coast Path an meinem Haus vorbeigeht. Aber die sind ja eine nette Abwechselung. Wenn wir 4 jedoch in Urlaub fahren, sind wir auch Touristen, die sich Touristisches ansehen, wie welche aussehen und sich sich auch so verhalten. So ist’s eben😉
      Ganz liebe Grüße aus Cley, wo es ENDLICH heute geregnet hat
      Klausbernd
      Grüße von den anderen aus Bonn

      Like

    • Lieber Klausbernd,
      danke für die Information. Da muss ich erst nach Texas ziehen, dann Dich im Blog [und später in Person] kennenlernen, um etwas, das ich noch nicht wusste, über Solingen zu erfahren, obwohl das ja so nah meiner ehemaligen Heimat liegt und obwohl meine Ex da jahrelang tätig war!
      Hab’ einen feinen Sonntag, und liebe Grüße and en Rest der Fab Four,
      Pit & Mary

      Like

  15. Your beautiful shots remind me how much I want to go back and what a bonus to see so much beautiful bright blue sky up there. Sorry to hear about your lost shots and stuffed Mac – you only find out when it’s too late . . .

    Like

    • Dear Patti,
      yes, you are absolutely right, Dina found out when it was too late.
      We were very, very lucky with the weather. On our whole trip from Lindisfarne to the Scottish Highlands and back we had one rainy day only🙂 Most of the days we had blue skys and Dina was happy about the white clouds.
      Thanks for commenting and have a happy weekend
      the Fab Four of Cley

      Like

    • Dear Amy,
      you are very welcome.
      Lindisfarne is quite idyllic and there are not only these big tourist attractions like the castle, the garden, the ruins of the monastery but nice nature too. You can walk along the beach and might see seals and will see many sea birds.
      Thank you and a relaxing weekend
      the Fab Four of Cley

      Like

  16. Utmerket innlegg, både i bilder og tekst! Dere er flinke til å formidle opplevelser!
    På denne øya ligger det tykt med historie begravet.
    ” Vikingetiden” hadde jo sin start her.
    Ønsker dere en flott høstferie!

    Like

    • Takk skal du ha, Hans. Håper du hade en fin leiruke og hyggelige elever.
      Vi fire ønsker dere en flott høstferie tibake!🙂
      Dina

      Like

  17. Die erste Assoziation beim Lesen des Titels: Wikinger (hier in Berlin gibt es gerade eine große Ausstellung zum Thema Wikinger), der zweite Gedanke wurde von einem Vorkommentierer schon sogar mit einem Video eingestellt: die Musiker. In Zukunft wird es einen dritten Gedanken geben: eine interessante Landschaft und Cranberries und Bier.
    Liebe Grüße,
    Elvira

    Like

    • Liebe Karu,
      gern geschehen. Es ist doch so, dass wir durch solche Blogs die Reise vertiefen und nochmal erleben. Wir sind da übrigens unterschiedlich: Dina und Siri wissen Vieles und mehr über die Gegenden, die wir bereisen. Selma und ich dagegen gucken naiv in der Landschaft herum und machen bisweilen einige Beobachtungen und lesen dann hinterher, was wir gesehen haben oder auch nicht.
      Liebe Grüße und noch einen gemütlichen Abend
      the Fab Four

      Like

    • Mir geht es so wie Selma und Dir, ich bin auch die naive Guckerin, schon deshalb, weil ich mich dann so fühle, als entdeckte ich die Welt ganz neu. An meiner Seite mein liebster Reisebegleiter, der Wissende.

      Like

  18. Highly impressive photographs of a very interesting place. And you are well fitted to have this theme.
    I don’t know how well I do with being in a monastery.🙂

    Like

  19. I smiled so much at the fairy holiday cottages! 🙂 Isn’t it just the most beautiful romantic situation? I would love to be there for sunrise or sunset photos. Your shot across the causeway to the castle is quite magical. Sorry you weren’t fed so well. Mandatory diet 🙂

    Like

    • Dear Jo,
      actually we were fed quite well, except on the first night. When we ordered a table everything was fine and we even found an excellent restaurant there which welcomed fairies as well.
      These boat-sheds are great and Siri and Selma are still grouching. They want me to build such a shed here. But we have no castle to look at. They don’t seem to mind.
      Happy weekend
      the Fab Four of Cley

      Liked by 1 person

  20. Once again, so amazing. I believe there are a series of islands such as this in France as well. They are the setting for Joanne Harris’ novel “Coastliners” Sorry for your lost pics, Dina. Perhaps the “dragons” snatched them from the clouds.🙂

    Like

    • Dear Thorsaurus,
      yeah, that’s it, the dragons snatched Dina’s pictures from the clouds. Exactly!
      Unfortunately non of us read Joanne Harris’ novel “Coastliners”. Is it worth reading? Siri just looked it up and found out that it’s set in Brittany. There is even a bigger difference between high and low water than at Lindisfarne. We have only been to St. Malo with our beloved Master. We avoid France because no of us speaks a proper French.
      Thanks for commenting and enjoy the weekend
      the Fab Four of Cley

      Like

    • “Unfortunately non of us read Joanne Harris’ novel “Coastliners”. Is it worth reading?”
      I think so. Her style engages the senses. You might enjoy “Holy Fools” more. Hope the Fab Four have a Fab weekend.🙂

      Like

    • Thank you for your kind words and the interesting reading tipps, Thorsaurus! We all enjoyed her novel “Chocolat” very much, I’ll have a look into her other books now.
      Wishing you a great Sunday,
      Dina, Siri and Selma

      Like

  21. A very enjoyable post , beautifully illustrated. Perhaps only a photographer can full appreciate the loss of a day’s work inspired by such a location.

    Like

    • Dear Louis,
      you are right, we, the chirpy Bookfayries and the Master, cannot really feel what it means to loose a day’s work of photographing. Well, such desaster happens. But now we make sure that our beloved Dina doesn’t forget deleting pictures she doesn’t need.
      Thanks for your kind words, happy weekend and all the best
      the Fab Four of Cley

      Like

  22. What a wonderful-looking spot! I especially like the turned-over boats as buildings. I hope Dina will focus on the beautiful photos she still has, not the ones she lost.

    Like

    • Yes, dear Kerry, but it took us quite a while to make her forget the photos she lost and made her concentrate on the photos she has saved.
      All the best
      Klausbernd and Siri and Selma

      Like

  23. Another (small) part of the world I didn’t know about.

    I always look forward to — and fully enjoy — your posts, words, and photos!

    Klem fra
    Cindi-in-Bergen

    (And I’m so sorry about your lost photos, Dina. But the images you share here are beautiful!)

    Like

    • Thank you sooo much, dear Cindi.
      It’s great that you like our posts 🙂
      Dina has overcome her anger about the lost picture at last.
      With a big KLEM to Bergen
      the Fab Flour

      Like

  24. Ja die Band ‘Lindisfarne’ klar das war die erste Assoziation, ‘Vanity Fair’, ‘Pentangle’, Steeley Span’ und wie sie alle hiessen…..
    Bilder sind wieder umwerfend…..besonders das Abend-Bild, Sehnsucht nach ‘Norden’ Danke für die Einblicke Tobias

    Like

    • Lieber Tobias,
      schön, dass dir unsere Post gefällt.
      Mit herzlichen Grüßen von der sonnigen Küste Norfolks
      Klausbernd
      Dina, Siri und Selma grüßen aus dem ebenfalls sonnigen Bonn

      Like

  25. Very interesting.
    Sorry to read about the photos, but the fairies are right, its just part of life after all.
    The rest of the photos are very nice, its good to get to see those places.
    The drug the monks were using went they saw the dragons in the sky is called pride😛

    Like

  26. Ihr Lieben! Ich danke Euch fuer den hochinteressanten Bericht von Holy Island. Der Garten von Gertrude Jekylls muss sehr schoen sein. So weise Worte.
    Habt ein schoenen Sonntag! Hugs! Veraiconica

    Like

    • Liebe Veronica,
      wir wünschen dir auch einen schönen Sonntag. Nach einem Regentag gestern scheint heute die Sonne und es ist warm. Echtes Sonntagswetter.
      Gertrude Jekyll war eine große Gartenkünstlerin wie sie Farben und auch Gerüche kombinierte und zum anderen ornamentale Gärten schuf, die aber wiederum nicht naturvergewaltigend streng waren.
      Mach’s gut und danke fürs Kommentieren
      the Fab Four of Cley

      Like

    • Lieber Klasubernd!
      Ich finde die Idee toll Farben und Gerueche zu kombinieren. Sie muss wirklich eine grosse Gartenkuenstlerin gewesen sein. Gaerten bringen so viel Freude und eine enge Verbindung zur Natur. Auch Euch allen einen schoenen Sonntag! Hugs! Veraiconica

      Like

  27. Enjoyed the telling of the tale; such an island of history, love all the details. We are more familiar with the Lindisfarne of rock group fame🙂 The island must have a mystical draw to it with it’s ancient religious layers.

    Like

    • Thanks for commenting. We suppose that the rock group choose its name because Lindisfarne is ambivalent: Christian history meets pagan Viking history. But we actually don’t know, it’s just guessing.
      All the best
      the Fab Four of Cley

      Like

  28. Spent a few very enjoyable days on Holy Island a couple of years ago. Even in high summer and bright sunshine, we walked to a beach which was almost deserted and swam in the sea. A magical place and thanks for the reminder.

    Like

  29. What a lovely place on this earth, come to light by both images and words.
    Dina, I feel your pain regarding the lost photos…I once had a puppy chew on my memory card, rendering it inoperable, after a day of shooting a place that literally took me hours to find and that I had to climb a fence to get into (with the owner’s permission). That day was filled with both laughter and pain but we always primarily retain the good aspects of said memories!

    Like

    • Dear Maureen,
      well, the lost pictures … But we still have them in our minds and our memory. They are not gone.
      I am somebody who hardly ever took photos wherever I have been, but I have most of the pictures still in mind. Of course, Dina is different therefore we compliment each other pretty well.
      Sorry, but I had to smile about your puppy chewing your memory card. The puppy internalised your pictures😉
      Thanks a lot and I wish you a happy week
      Klausbernd🙂
      Greetings from Dina, Siri and Selma too.

      Like

  30. Die verlorenen Bilder. Ich bin früher so oft ohne Kamera gereist. Der Gedanke, dass die Erinnerung nichts aus ihrem reichbepackten Täschchen je verliert, diesem Gedanken habe ich nach einer reise nach Dublin abgeschworen. Es schmerzt mich noch heute, davon keine Photos zu besitzen. Erinnerungen sind löchrig. Zumindest geht es mir so. Ein wunderschönes Fleckchen Erde habt ihr euch da ausgesucht. Und DIna’s Bilder sind von der Art, dass ich als Betrachter traurig bin, die verlorenen nicht sehen zu können.

    Liebe Grüße aus Freiburg

    Achim

    Like

    • Guten Morgen, lieber Achim,
      huch, das ist aber ein trüber Montag hier. Hoffentlich regnet es gleich, es sieht zumindest so aus.
      Da hast du wohl recht, die Erinnerung ist löchrig, aber auch kreativ, sie verändert und bearbeitet. Vielleicht ist das eine Rationalisierung, wenn ich sage, was ich vergesse, war nicht so wichtig. Aber da würde sich der arme Freud im Grabe umdrehen. “Was du vergisst, ist gerade das Wichtige”, hält er mir stumm entgegen. Wie dem auch sei, die Fotos sind weg. Sie waren vom Garten und dem Strand hinter dem Schlossberg, wo Kinder skurrile Steinpyramiden gebaut hatten.
      Liebe Grüße vom grauen Meer
      Klausbernd🙂
      Dina wird sich sicherlich nachher noch aus Bonn melden. ‘ne Woche war die Dina krank, nun bloggt sie wieder, Gott sie Dank!😉
      Siri und Selma senden eine Prise Feenhauch – auch

      Like

  31. Die Boote umzudrehen und als Häuser zu verwenden ist mehr als genial….notfalls könnte man sie wieder nutzen? Wahrscheinlich nicht….
    Liebe Grüße von Pia

    Like

    • Guten Morgen, liebe Pia,
      nee, die Boote sind als Boote nicht mehr nutzbar. Sie waren vorm Umdrehen auf Land zum Heringsfang eingesetzt worden. Außerdem ist ja der Bug abgeschnitten worden für den Eingang. Siri und Selma wollten dann auch noch Fenster in die Seiten schneiden und nicht nur Häkelgardinchen dort aufhängen, sondern auch Blumenkästen anbringen “mit gaaaanz viel bunten Blumen”.
      Das wäre dann das ideale Bootshaus😉
      Ganz liebe Grüße aus dem heute trüben und kühlen Cley
      Klausbernd und Dina, Siri und Selma

      Like

  32. Lovely post. I’ve come back to read it a second time tonight. Very evocative. I am not a huge Scott fan (though a Nordic Scot), but I do think those ‘Pilgrim’ lines are very beautiful. And I’d forgotten the upside-down boats. Damn! That’s another trip you lot are making me want to do! RH

    Like

    • Dear RH,
      we very much liked our trip up to the North. But we only went as far as the northern region of Loch Lomond. Siri and Selma are very keen to go to the very North, North as North can be, well, next time. I know the area around Inverness quite well but I would love to go further north too.
      The upside-down boats are great, aren’t they. That was Lutyen’s idea, a really inventive architect he was.
      All the best to you from the North Norfolk coast where autumn has arrived
      Klausbernd
      Dina, Siri and Selma send their love from Bonn/Rhineland

      Like

  33. I have been looking forward to this post and it was more than I had even hoped for!!! Wonderfull photos, and I felt a true kinship with the pagan fairies!!!🙂❤. Oh, Dina!!!! I am so very sorry for the loss of your photos. When we were travelling the Orkney Islands, I took many photos of the stones. (I did feel that marvelous feeling when I touched the warmth of the sun-baked rock). When I got back home, I had alll the photos, EXCEPT my Orkney stones. And that was the place that I wanted most to capture. Thomas, my son, said that it was a sign that I return….

    Love coming to your place – it feels like home.

    Like

    • Dear Rebecca,
      thank you very, very much for your kind words. Yes, we are proud being pagan, offspring of the Vikings🙂 That’s very important especially for Siri and Selma🙂🙂
      You are right, loosing pictures is a sign that one will return. And actually we will, because Dina and our beloved Bookfayries want to visit the Orkneys and the Western Isles. When we go up to north-west we could easily combine that with another visit of Lindisfarrne. And so I think you will visit the Orkneys again as well. Maybe we will meet there – who knows?
      Lots of love to you from the North Norfolk coast – an old Viking territory🙂
      Klausbernd
      and from the valley of the Rhine from
      Dina, Siri and Selma

      Liked by 1 person

    • Next year….in the Orkney Islands. Next week, I am attending a seminar on Gaelic Language Studies – will let you know how that goes. Hugs to my dear Fab Four

      Like

    • Wow, dear Rebecca, we are impressed!🙂
      We always thought that our dear Master did crazy languages like old Icelandic (not that different from modern Icelandic), old Gutnic (a medieval Swedish spoken on Gotland) and old German. But Gaelic is even more exotic – at least we have this feeling without knowing a thing about Gaelic.
      Good luck! And have fun🙂
      With BIG HUGs from the other side of the big waters
      the Fab Four of Cley
      We are very much looking forward to read about the Gaelic language.

      Like

  34. You paint such a beautiful picture of this lovely island with your words, that I want to hop on the next flight there! Pity about Dina’s photos. But that is a good excuse to return isn’t it?🙂

    Like

    • Good afternoon dear Madhu,
      yes, you are right now we have to go back to Lindisfarne. Lindisfarne is not that far from where we live, it’s a 6 hours drive up north.
      Thanks for commenting and have a happy day
      the Fab Four
      🙂🙂🙂🙂

      Like

    • Good afternoon, dear Francesca,
      yes, we had to comfort poor Dina very, very much. But now she knows how to prevent such a loss and everything is fine again.
      Big hugs from
      the Fab Four of Cley

      Like

  35. Loved this series of images and your visit to Lindisfarne, especially the ‘upturned boat’ sheds – what a great idea.
    Sorry to hear Dina lost all those images though – I know what that feels like. Vicki x

    Like

  36. Pingback: Hogwarts – Fettes College | The World according to Dina

  37. Another wonderful informative and entertaining article from the Fab Four of Cley //this makes us wonder which herbs they grew in their garden.// that had me laughing out loud🙂🙂
    I visited this lovely island in 2010 and was enchanted by it. I didn’t get very good photos of the garden (and I adore Gertrude Jekyll) but it was a very pretty little spot with gazanias, hollyhocks, godetia and sweet-peas. I’m sad that those photos disappeared as I’m certain they were far superior than mine! Still, a reason for all of us to return to the Holy Island. And there is a saint named after me😛 (or is that the other way round?) I’m also sure that I must have some Viking blood in me too.
    Jude xx

    Like

    • Dear Jude,
      Of course the saint is named after you! Siri and Selma are pretty sure!
      Dina is now okay again and you are so right, a good reason for visiting Lindisfarne again.
      Lots of love
      The Fab Four of Cley

      Like

  38. Thanks so much for your beautiful photos of Holy Island. I stayed there during October 2011, it was such a magical and peaceful place, really cut off from the outside world, at least when the tide is in.

    Like

  39. Oh Lindisfarne… to someone who is familiar with Viking history the name is the ouverture to many stories… 793 is the very date…
    Thanks for all the wonderful fotos, I always wanted to see what L. looks like, would love to see it in real..

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: